EN AW-6060 ist eine weit verbreitete europäische Aluminiumlegierung, die insbesondere in Deutschland und anderen industriellen Fertigungsregionen Europas häufig eingesetzt wird. Sie gehört zur 6000er-Serie der Aluminiumlegierungen und zeichnet sich vor allem durch ihre hervorragende Extrusionsfähigkeit, gute Oberflächengüte sowie stabile Korrosionsbeständigkeit aus. Im Vergleich zu höherfesten Legierungen wie EN AW-6082 oder EN AW-7075 legt EN AW-6060 den Schwerpunkt stärker auf Verarbeitbarkeit, ästhetische Qualität und leichte Strukturbauteile.
In der deutschen Industrie findet EN AW-6060 häufig Anwendung bei Aluminiumprofilen, Automatisierungsrahmen, Maschinengehäusen, architektonischen Konstruktionen sowie CNC-bearbeiteten Leichtbaukomponenten. Aufgrund seiner ausgewogenen Eigenschaften zählt es zudem zu den am häufigsten verfügbaren Aluminiumsorten innerhalb der europäischen Lieferketten.
Was ist das Material EN AW 6060?
EN AW-6060 ist eine wärmebehandelbare Aluminium-Magnesium-Silizium-Legierung (Al-Mg-Si-System), die gemäß der europäischen Norm EN 573 definiert ist. Diese Aluminiumlegierung wird häufig in der CNC-Bearbeitung eingesetzt. AlMgSi0.5 ist die ältere deutsche DIN-Bezeichnung für EN AW-6060.

Im Gegensatz zu EN AW-6082 eignet sie sich eher für leichte Strukturbauteile als für hochfeste, schwer belastbare mechanische Teile.
Warum ist EN AW-6060 in Deutschland wichtig?
Deutsche Hersteller schätzen EN AW-6060, da viele Branchen stark von Aluminium-Extrusionssystemen abhängen. Moderne Automatisierungsausrüstungen, Maschinenrahmen, Reinraumkonstruktionen sowie modulare Produktionssysteme verwenden häufig Aluminiumprofile aus EN AW-6060. Das Material wird typischerweise als Aluminiumprofil hergestellt und anschließend einer CNC-Bearbeitung unterzogen.
Diese Aluminiumlegierung ist besonders wichtig bei:
- Industrielle Automatisierung
- Maschinenbau
- Gebäudesysteme
- Elektrische Gehäuse
- Leichtbau im Maschinenbau
Der Grund liegt nicht nur in der Kosteneffizienz. EN AW-6060 bietet zudem eine sehr stabile Extrusionsqualität sowie ein ausgezeichnetes eloxiertes Oberflächenbild – beides wird in den deutschen Fertigungsstandards hoch geschätzt.
Chemische Zusammensetzung von EN AW-6060
Die Leistungsfähigkeit von EN AW-6060 beruht hauptsächlich auf ihrem ausgewogenen Magnesium- und Siliziumgehalt. Diese Elemente bilden nach der Wärmebehandlung Mg2Si-Ausscheidungen, welche die mechanische Festigkeit der Legierung erhöhen und gleichzeitig eine gute Korrosionsbeständigkeit bewahren.
Typische chemische Zusammensetzung von EN AW-6060 (gemäß der europäischen Norm EN 573-3)
| Element | Typischer Inhalt (%) | Hauptfunktion |
| Aluminium (Al) | Rest | Basismaterial |
| Magnesium (Mg) | 0,35 – 0,6 | Festigkeitsverbesserung |
| Silizium (Si) | 0,3 – 0,6 | Bildet die Mg2Si‑Verstärkungsphase |
| Eisen (Fe) | 0,1 – 0,3 | Verunreinigungskontrolle |
| Mangan (Mn) | ≤ 0,1 | Kornstrukturkontrolle |
| Kupfer (Cu) | ≤ 0,1 | Geringer Verstärkungseffekt |
| Zink (Zn) | ≤ 0,15 | Spurenelement |
Wie sich die chemische Zusammensetzung auf die Leistung von EN AW-6060 auswirkt
Der relativ niedrige Legierungsgehalt ist einer der Gründe dafür, dass EN AW-6060 über ein hervorragendes Extrusionsverhalten verfügt. Eine geringere Legierungskonzentration verringert den Extrusionswiderstand und ermöglicht die Herstellung glatter Profiloberflächen mit weniger Defekten.
Das Magnesium-Silizium-System liefert außerdem:
- Gute Korrosionsbeständigkeit
- Stabile Anodisierungsleistung
- Bessere Schweißbarkeit
- Konstante Maßstabilität
Allerdings, weil Der Legierungsgehalt ist niedriger als bei EN AW-6082, daher ist auch die Endfestigkeit geringer. Dies macht EN AW-6060 eher für Anwendungen mit mittlerer Belastung geeignet als für schwere Strukturbauteile.
Physikalische Eigenschaften von EN AW-6060
Die physikalischen Eigenschaften von EN AW-6060 machen es geeignet für leichte Industrieanlagen, insbesondere dort, wo Wärmeleitfähigkeit, Korrosionsbeständigkeit und die Verarbeitbarkeit von Profilen von Bedeutung sind.
Dichte
Die Dichte von EN AW-6060 beträgt etwa 2,70 g/cm³, was dazu beiträgt, das Gesamtgewicht industrieller Konstruktionen zu reduzieren. In Deutschland ist dies besonders nützlich in Automatisierungssystemen, Robotersystemen sowie in transportbezogenen Anwendungen, wo eine Verringerung der bewegten Masse die Effizienz erhöht.
Wärmeleitfähigkeit
Im T6-Zustand liegt die Wärmeleitfähigkeit bei 200–220 W/m·K, wodurch EN AW-6060 Wärme effizient abführen kann. Aus diesem Grund wird diese Legierung häufig eingesetzt in:
- Wärmeableitende Strukturen
- LED-Gehäuse
- Elektrische Gehäuse
- Industrielle Kühlrahmen
Elektrische Leitfähigkeit
Die elektrische Leitfähigkeit beträgt etwa 28–32 MS/m, was die Aluminiumlegierung EN AW 6060 für einige industrielle elektrische Tragkonstruktionen geeignet macht, obwohl sie geringer ist als die von reinem Aluminium.
Korrosionsbeständigkeit
EN AW-6060 bietet eine gute atmosphärische Korrosionsbeständigkeit, da Aluminium von Natur aus eine schützende Oxidschicht bildet. Diese Eigenschaft macht EN AW-6060 zu einer idealen Wahl für folgende Anwendungen:
- Aluminiumprofile für den Außenbereich
- Architektonische Strukturen
- Industrielle Maschinenrahmen
- Feuchte Fabrikumgebungen
Mechanische Eigenschaften von EN AW-6060
Die mechanischen Eigenschaften von EN AW-6060 variieren erheblich je nach Wärmebehandlungszustand. Dies ist in der CNC-Bearbeitung und in ingenieurtechnischen Anwendungen äußerst wichtig, da Festigkeit, Härte und Dimensionsstabilität direkt vom Zustand der Wärmebehandlung beeinflusst werden.
Mechanische Eigenschaften im T6-Zustand
Typische T6-Eigenschaften von EN AW-6060:
| Eigenschaft | Typischer Wert (T6) |
| Zugfestigkeit | 190–215 MPa |
| Streckgrenze | 150–180 MPa |
| Dehnung | 8–12% |
| Brinellhärte | 70–75 HB |
Warum wird der T6-Zustand häufig verwendet?
Der T6-Zustand bietet eine ausgewogene Kombination aus:
- Ausreichende mechanische Festigkeit
- Stabiles Maßverhalten
- Gute Bearbeitungsbeständigkeit
- Bessere Oberflächendauerhaftigkeit
In Deutschland werden die meisten standardmäßigen industriellen Aluminiumprofile im T66- oder T6-Zustand geliefert, da diese Zustände eine bessere strukturelle Leistung bei gleichzeitig guter Extrusionsqualität gewährleisten.
Welcher Zustand ist am besten für die CNC-Bearbeitung?
Für die CNC-Bearbeitung gilt der T6- oder T66-Zustand im Allgemeinen als die beste Option für EN AW-6060.
Die Gründe umfassen:
- Bessere Spanbildung
- Stabilere Schnitteigenschaften
- Geringeres Verformungsrisiko
- Verbesserte Maßkonstanz
- Bessere Oberflächengüte nach der Bearbeitung
Weiche Werkstoffe wie T4 lassen sich leichter formen, sind jedoch während der Bearbeitung weniger stabil und neigen nach dem Materialabtrag stärker zur Verformung.
Einschränkungen von EN AW-6060 – Mechanische Festigkeit
Im Vergleich zu EN AW-6082 oder EN AW-7075 weist EN AW-6060 eine insgesamt geringere Festigkeit auf. Aus diesem Grund ist es nicht ideal für:
- Schwerbelastete Strukturbauteile
- Hochbelastete mechanische Verbindungen
- Strukturelle Anwendungen in der Luftfahrt
- Hochbelastete Industriewerkzeuge
Stattdessen eignet es sich am besten für leichte Konstruktionen und profilierte Baugruppen.
Ist EN AW-6060 für die CNC-Bearbeitung geeignet?
Ja, EN AW-6060 ist für die CNC-Bearbeitung geeignet, insbesondere für leichte Industrieteile und Aluminium-Strangpressprofile. Allerdings unterscheidet sich seine Rolle bei der Bearbeitung von derjenigen von EN AW-6082.

EN AW-6060 wird häufiger nach dem Strangpressen bearbeitet, statt als dickes Strukturblech verwendet zu werden.
H3 Typische CNC-gefräste Teile aus EN AW-6060
Übliche CNC-Anwendungen umfassen:
- Profile für Automatisierungssysteme
- Montagehalterungen
- Maschinendeckel
- Elektronische Gehäuse
- Sensor-Tragstrukturen
- Pneumatische Rahmenkomponenten
Da die Legierung im Vergleich zu höherfesten Legierungen relativ weich ist, Aluminiumsorten, bleiben die Schnittkräfte während der Bearbeitung niedrig. Dies trägt zu glatten Oberflächen und einer effizienten Produktion bei.
Empfohlene CNC-Bearbeitungsmethoden
Hochgeschwindigkeitsfräsen wird häufig bei EN AW-6060 eingesetzt, da die Legierung sich leicht bearbeiten lässt und nur einen relativ geringen Schnittwiderstand erzeugt.
CNC-Bohren und -Gewindeschneiden werden ebenfalls häufig für Profilbaugruppen verwendet. Das Material ermöglicht eine stabile Gewindeschneidung, sofern die richtigen Schnittparameter eingestellt werden.
Die Qualität von EN AW-6060‑Teilen kann durch folgende Maßnahmen verbessert werden:
- Verwendung scharfer Hartmetallwerkzeuge
- Hohe Spindeldrehzahlen verwenden
- Vermeidung von Aufbauschneiden
- Einsatz einer geeigneten Kühlschmierstoffregelung
- Vermeiden Sie übermäßige Spannkräfte bei dünnwandigen Profilen
Herausforderungen während der Bearbeitung
Bei der Bearbeitung von EN AW 6060 bestehen nach wie vor einige Probleme:
- Oberflächenkratzer an dekorativen Profilen
- Gratbildung an dünnen Abschnitten
- Vibrationen bei leichten Strukturen
- Verformungen bei langen Extrusionsprofilen
Aus diesem Grund sind die Spannvorrichtungskonstruktion und die Bearbeitungsstrategie für dünnwandige Aluminiumprofile besonders wichtig.
Oberflächenbehandlung von EN AW-6060 in der deutschen Industrie
Die Oberflächenbehandlung ist für die Aluminiumlegierung 6060 äußerst wichtig, da einer ihrer Hauptvorteile das hervorragende Erscheinungsbild der Oberfläche nach der Endbearbeitung ist.
In Deutschland wird EN AW-6060 häufig speziell deshalb ausgewählt, weil es sich bei Anodisierungs- und dekorativen Oberflächenbehandlungsverfahren sehr gut verarbeitet.
Warum ist die Oberflächenbehandlung für EN AW-6060‑Teile wichtig?
Die Oberflächenbearbeitung kann die Haltbarkeit und Ästhetik von 6060‑Aluminiumlegierungen verbessern; dazu gehören:
- Korrosionsbeständigkeit
- Erscheinungsbild-Konsistenz
- Verschleißfestigkeit
- Oberflächenreinheit
- Langfristige Haltbarkeit
Dies ist besonders wichtig für sichtbare Aluminiumkonstruktionen in:
- Maschinenrahmen
- Automatisierungssysteme
- Architekturkomponenten
- Gehäuse für Konsumgüter
Übliche Oberflächenbehandlungen für EN AW-6060
Eloxieren
Anodisieren ist die am häufigsten angewandte Oberflächenbehandlung für EN AW-6060. Aufgrund seiner kontrollierten chemischen Zusammensetzung und des niedrigen Verunreinigungsgehalts bildet diese Legierung eine sehr saubere und gleichmäßige Anodisierschicht.
Dies ist ein Grund, warum EN AW-6060 weit verbreitet für dekorative Industrieprofile eingesetzt wird.
Hartanodisierung
Hartanodisieren kommt zum Einsatz, wenn eine höhere Verschleißfestigkeit erforderlich ist. Obwohl EN AW-6060 nicht so hart ist wie EN AW-6082, kann das Hartanodisieren die Oberflächenbeständigkeit dennoch erheblich erhöhen.
Es wird häufig eingesetzt für:
- Gleitkomponenten
- Kontaktflächen von Vorrichtungen
- Mechanische Führungskonstruktionen
Pulverbeschichtung
Pulverbeschichtung wird häufig für industrielle Aluminiumprofile eingesetzt, die im Außenbereich oder in Fabrikumgebungen verwendet werden. Sie verleiht EN AW 6060 folgende Vorteile:
- Zusätzlicher Korrosionsschutz
- Bessere visuelle Konsistenz
- Kratzerbeständigkeit
- Langfristige Umweltbeständigkeit
Hauptanwendungen von EN AW-6060
EN AW-6060 findet in der deutschen Industrie breite Anwendung, da es eine Kombination aus leichtem Gewicht, gutem Erscheinungsbild und hervorragender Verarbeitbarkeit bietet.

Industrielle Aluminiumprofilsysteme
Dies ist eines der größten Anwendungsfelder.
Die Legierung wird häufig eingesetzt für:
- Modulare Maschinenrahmen
- Fördersysteme
- Automatisierungsstrukturen
- Reinraumausrüstung
Der Grund hierfür liegt darin, dass EN AW-6060 sich sehr leicht zu komplexen Profilformen extrudieren lässt und dabei gleichzeitig eine hohe Maßhaltigkeit bewahrt.
Architektonische Anwendungen
Aufgrund seiner ausgezeichneten Eloxalqualität und Korrosionsbeständigkeit wird EN AW-6060 zudem häufig eingesetzt bei:
- Fensterrahmen
- Vorhangfassadensysteme
- Dekorative Aluminiumstrukturen
- Bauelemente für Fassaden
Elektrische und elektronische Strukturen
Die Wärmeleitfähigkeit sowie das geringe Gewicht dieser Legierung machen sie geeignet für:
- Kühlkörperstrukturen
- Elektrische Gehäuse
- LED-Gehäuse
- Kühlstützrahmen
Qualitätsstandards und Materialzertifizierung
Deutsche Hersteller legen großen Wert auf die Materialzertifizierung und Prozessrückverfolgbarkeit von EN AW-6060-Produkten.
Wichtige Normen
Die wichtigsten Normen umfassen:
- EN 573 – Chemische Zusammensetzung
- EN 755 – Strangpressprodukte
- EN 485 – Mechanische Eigenschaften
- ISO 2768 – Allgemeine Toleranzen für die Bearbeitung
Übliche Qualitätskontrollmethoden
Typische Prüfprozesse umfassen:
- Prüfung der Materialzertifizierung
- Maßprüfung
- Prüfung der Oberflächenrauheit
- Kontrolle der Anodisierungsdicke
- Härteprüfung
- Geradheitsprüfung von Profilen
Bei extrusionsbasierten Produkten sind Geradheit und Maßhaltigkeit besonders wichtig, da eine Fehlausrichtung der Profile direkte Auswirkungen auf automatisierte Montagesysteme haben kann.
Fazit
EN AW-6060 gehört zu den bedeutendsten europäischen Aluminiumextrusionslegierungen, insbesondere in der deutschen Industrieproduktion. Sie zeichnet sich durch hervorragende Extrusionsleistung, gute Korrosionsbeständigkeit, stabile Eloxalqualität sowie zuverlässige CNC-Bearbeitbarkeit im T6- oder T66-Zustand aus. Im Vergleich zu EN AW 6082 weist EN AW 6060 eine geringere Festigkeit auf; dafür überzeugt sie jedoch äußerst gut in leichten Industriekonstruktionen, Automatisierungssystemen sowie dekorativen Ingenieuranwendungen, wo Oberflächengüte und Verarbeitbarkeit höchste Priorität besitzen.
FAQ
Was ist der Unterschied zwischen EN AW-6060 und EN AW-6082?
EN AW-6060 legt den Schwerpunkt stärker auf Extrusionsqualität, Oberflächenbeschaffenheit und leichte Konstruktionen, während EN AW-6082 deutlich höhere mechanische Festigkeiten für strukturelle CNC-Bauteile bietet.
H3 Ist EN AW-6060 gut zum Anodisieren?
Ja. EN AW-6060 gilt als eine der besten Aluminiumlegierungen für die Eloxierung, da sie eine saubere, gleichmäßige und optisch ansprechende Oxidschicht erzeugt.
Welcher Temperzustand eignet sich am besten für die Zerspanung von EN AW-6060?
Der Zustand T6 oder T66 ist im Allgemeinen am besten für die CNC-Bearbeitung geeignet, da er eine bessere Maßstabilität sowie ein konstanteres Schnittverhalten bietet.
Kann EN AW-6060 geschweißt werden?
Ja. EN AW-6060 verfügt über eine gute Schweißbarkeit und wird häufig in geschweißten Aluminiumprofilkonstruktionen eingesetzt.
H3 Ist EN AW-6060 für schwere Strukturbauteile geeignet?
In der Regel nicht. Für strukturelle Anwendungen mit hohen Lasten werden in der Regel stärkere Legierungen wie EN AW-6082 oder EN AW-7075 bevorzugt.